Opleiding

 
  • Literair vertalen, Vertalersvakschool (docenten: Mariolein Sabarte Belacortu, Adri Boon, Eugenie Schoolderman)

  • Vertalen Spaans-Nederlands, ITV

  • Inleiding vertaalwetenschap, UvA

  • Doctoraal algemene taalwetenschap, UvA, specialisatie taalverwerving

  • Propedeuse  Spaanse taal- en letterkunde UvA

  • Schrijven over reizen, School voor Journalistiek


 

Werkervaring

 
  • Freelance (boek)vertaler Engels-Nederlands en Spaans-Nederlands/tekstredacteur

  • Verkoop, inkoop en administratie, Linnaeus boekhandel

  • Vervangend stafmedewerker communicatie, Humanitas/SiJA

  • Officemanager en directiesecretaresse, Humanitas/SiJA

  • Manager uitgeverij Via Via, editie Den Haag

  • Administratieve functies in Nederland en Spanje

 

Tel. 0612995150   
 

 

info@carlazijlemaker.com

 

© Carla Zijlemaker met Wix.com